活動緣起
古老灰色的岩石與旋窯，
在和平沉思中，
如此永恆和瀟灑。
看著閃爍的星星和月亮的晦朔。
在這山脈接觸大海的地方，
大自然中，
岸邊的綠草和鮮花，
在這個簡單清新的空氣中。
自然的風聲呼喚著，
圓頂和廊帶，
水泥是這神秘文化中的一部分。
走向這萬物的花園，
大海，水鹿，白芨，
亞里士多德的和諧，
隨著天籟在空中，
永遠如此安靜和平。
—– 張安平 2019.08.28 記和平山與海
在工業革命兩百多年後的今天，工廠的定義，正一再的被改寫當中⋯
曰新月異的科技研發改變了生產的方式，企業視野的看法，調整了對工廠的想像，並進一步改變工作與生活空間的關係。
其實工廠可以是傳遞知識的教室，沒有圍牆的學校，可以典藏文物，包羅各種知識，是休閒園區，原生動植物的保育區及博物館。一個大公園/工廠，是現代進步文明的地標圖騰。
工廠，也可以與當地社區緊緊結合在一起。日本的大島造船廠便全力與社區合作，為社區舉辦祭典、市集、與咖啡座，生產有名的大島番茄與番茄汁。不只振興了當地的產業，更與附近居民共享慶典，互助互信，共同打造了屬於當地的特殊社區生態。
工廠，甚至可以創建一種全新、獨特的循環生態系統。丹麥的卡倫堡工業園區，從 1960 年代便發展出產業社區的共生模式。汽電共生產生電力；電廠產生的飛灰，成為水泥廠的原料；再將工業產生的副產品，成為當地農業及養殖業的最佳天然養料來源。如今在卡倫堡產業共生園區內，已有三十種不同能源與資源結合的關係。所依靠的是有效的系統及人們的互信。
同樣跟工廠一樣對社會有重要性的是，人類的垃圾的處理方法。現在任何一個城市治理，都無法迴避城市廢棄物的處理。
1997 年，台泥配合政府產業東移政策，在花蓮和平建立了全台第一個水泥專區，設廠之初即考量到循環經濟的模式，採水泥廠、和平電廠、和平港三合一運營模式，最佳化資源使用效益，也開創此地成為亞洲唯一的循環經濟園區，沒有廢棄物會出這個廠區，都能相互循環再利用。
2019 年，台泥推動水泥窯高溫協同處理垃圾，為社會解決問題，打造無廢家園，成為循環經濟的優良示範。
今年，台泥和平廠即將邁入第 20 個年頭，20 歲，是一個新的里程碑，我們在此刻，也看到了一個屬於和平全新的機會 – 蘇花改即將通車，進入花蓮第一個出口就在和平！我們決定打開工廠大門，打造台泥和平三合一循環園區，成為全台灣第一個「開放生態循環工廠」，將我們努力發展的生態環境資產，結合和平村民保存的太魯閣文化，一起呈現在世人眼前，歡迎所有朋友，與我們一起實踐，社區與工廠的再造計畫，讓和平成為開放工廠與社區共存共榮的新聚落。
>>相關網站
::台灣水泥 和平開放工廠概念設計競賽::
>>相關文件
::台灣水泥 和平開放工廠概念設計競賽 簡章::
開放工廠願景
廢棄物，是人類共同的課題，花蓮縣政府為了解決當地垃圾問題，邀請台泥運用水泥窯高溫協同處理垃圾，台泥除了投入專業的技術，更將這份社會責任擴大，提出「開放生態循環工廠」的願景，致力打造和平村成為全台第一個結合開放工廠與社區共存的新聚落。
蘇花的新出口 和平的新起點
水泥窯的新世界
曾經，水泥產業被視為是一個影響環境的工業，工廠，就是帶著破壞者的罪名存在，這幾年，台泥看到人和環境的關係變了、人在意的事情不同了，所以，台泥這幾年不斷堅持，要成為一個對環境友善、對人類友善的環境工程公司，所有能對人類、對土地友善的事情，台泥都在努力去做。
台泥與任何團體都是一樣的，我們都把「人要怎樣與大自然和諧相處」作為追求的目標，只是我們使用的方法不同、出發點不同，台泥用經營和更整體的眼光來思考、來運作，我們用這麼多年來累積的經驗，要去打開更多想像。
我們今天在這裡，不只是單純要去談台泥這幾年已經在進行的計畫，更想跟大家報告，下一個二十年台泥在這裡的規劃。
這些年，我們不斷研究著水泥窯的下一步發展，想著，要如何讓水泥產業走向零廢棄、零污染、零排放。
我們也把生產水泥過程裡，排放出來的二氧化搜集起來，發展「碳捕獲技術」，再將二氧化碳轉成藻類的養份，藻類讓我們萃取出抗氧化聖品的蝦紅素⋯⋯
於是製作水泥的一千三百度高溫的水泥窯，可以用來處理「人」生產出來的廢棄物。一千三百度的溫度有多高？那就像是地底熔漿一樣，它讓廢棄物幾近於熔解，存留的底渣又將能轉為製作水泥的部分原料，完全不會產生污染氣體和污染物的廢棄處理，這在國外已有許多城市已有許多實際案例。
這一連串的「循環運用」產生的「循環經濟」，是台泥致力要回頭照顧環境的使命和重要任務。
和平的一份子
台泥和平廠從民國 89 年在和平這裡正式落腳，這裡員工 266 名，有 60 位是在這裡的居民，將近兩成三都是和平在地人，和平廠早已經是台泥大家庭其中的一個家。
幾次夜晚，從蘇花公路往南，沿路的黑暗，遠遠，工廠的燈光亮著，在山裡開車，上山、下山轉了好幾個彎，可以見到亮光，那成為一種安心的符號，蘇花公路上的和平燈光，似乎已成為許多用路人的一個指標，20 年下來，我們與和平早已經息息相關、緊密相扣。
台泥和平廠已成為和平的另一種資產。
我們思考著台泥和平廠的各階段任務，也不斷去觀望著整個和平聚落的發展。
台泥看見
和平這裡有 1500 多人，台泥人在這裡生活、有人成家、落腳。
我們在廠裡聽著老員工聊起這一路的改變，在街上與在地人閒話家常聽著和平土地上的故事。我們發現，和平，有好多值得被探討、被分享給更多人的美好事物。
和平有什麼
有人說，哈娜的牛肉麵務必要去吃；許多遊客找不到的刈包家族，不能錯過。街上的和平國小已經從日據時代就成立了，一個一百年的小學校就落在我們和平這個山中聚落裡。
每年部落的慶典，傳統太魯閣族服總深深吸引著我們，那是美好文化的傳承象徵。老人家說的占卜鳥神話、GAYA 祖靈的規範，聽著他們像是水鹿一樣充滿沈穩和智慧的語言⋯⋯
除了這些之外，這裡的礦山上發現了很棒的蘭花白芨，他是很好的中藥材，這是礦山復育後的成績。這幾年夏天，廠裡還出現螢火蟲，這是環境生態保育的最好指標，只有無污染乾淨的地方，才能見到螢火蟲的出現。
今年，和平港還通過歐盟生態港第一階段認可，這裡有一個美麗的珊瑚礁，肉眼可以看到喜歡在乾淨水域活動的魔鬼海膽、火箭魚，廠裡的人驕傲的跟我說，這裡是和平的秘境，是和平大堡礁。
這些都在和平這裡，它們已存在，可能被忽略。
我們很榮幸，可以在這裡，與和平人一起享有這些值得保存和經營的資產。
和平的不一樣
今年，和平廠也即將邁入第 20 個年頭，20 歲，是一個新的里程碑，孩子成年了，和平廠也應該有一些不一樣。
明年初，蘇花改通車，和平是蘇花改的出口，一段行程後，和平將成為大家第一個停留的地方。台泥看見通車後，這一條台九線將有新的轉變，大家都可以想見，停留的人次增加、交通流量增加，各大眾交通系統的車次都為即將通車的蘇花改做準備。和平，準備好了嗎？
台泥，準備好了！
新的起點：和平開放生態工廠
這幾年，台泥的相關企業 —— 雲朗觀光集團，在台灣、義大利投入觀光產業，我們習慣用著發掘的眼光，去探尋出更多的可能。
蘇花改通車，車流量多了、人來了，停下來了，但，我們更想讓他們停久一點，和平，不要只是一個「休息站」，和平，擁有許多可以讓人停留甚至過夜慢慢探索的眾多資產，他們保存下的文化資產、台泥努力發展的生態環境資產，都足以讓和平成為蘇花公路上的一個新的遊憩區。
從「開放」出發
和平廠是全世界首創水泥廠、火力發電廠及港口三合一的「循環經濟」運作模式，沒有任何一個廢棄物會出這個廠區，廢棄物只進不出，這是全亞洲最獨特的一個廠區，這樣的運作模式，我們希望它可以開放成為一個「循環經濟廠區」，一個屬於全台灣第一個對外開放的工廠。
開放工廠是什麼？開放工廠不是台泥憑空想像的，在德國、在日本，都已經有成功的例子。
「透明工廠」德國福斯汽車 德勒斯登工廠
在市中心，佇立一棟舉世知名的透明建築，這是德國福斯 Volkswagen 汽車工廠，建物的主材料卻選擇玻璃，不是水泥，他們向客戶和參觀者開放，讓他們可以進入工廠，看著最高科技與精緻的工業完成車輛裝配過程。
開放的工廠不僅拉近了工廠與使用者的距離，建築的規劃與設計，讓工廠除了傳統的工廠記憶，也同時可以成為當地具有藝術與美學的建築。
光之都 日本川崎工廠
日本曾經工業區林立，2011 年也開始推動的「新觀光模式」，「工廠夜景」吸引更多觀光客前去，間接直接讓更多人認識了日本重工業的發展。
川崎重工業區，利用靠港的地理位置，工廠 24 小時不熄燈的夜景，發展獨特的屋形船夜，他們利用導覽、解說、悠閒體驗，把工廠多歷史發展、教育、觀光結合一起，成為另一種不同的旅遊形式。
橫向擴大 日本大島造船
日本大島造船也由工廠橫向發展，跟周邊住戶一起發展特色農業、酒廠，定期在造船廠內舉辦居民運動會、燒烤會，之後舉辦的三鐵比賽，甚至變成重要的觀光活動。它充分把工廠與周遭社區完整結合，開放工廠將不再只是工廠。
和平開放生態工廠(循環經濟廠區)
20 歲的和平廠，也計畫著打開工廠讓更多人進來，我們把它定位為一個開放式的「生態循環」廠園。
創新工業美學 綠能生態建築
和平有著山與海結合的美好環境，長期以來，台泥和平廠的灰色建築成為大眾對工廠的記憶，在即將打開的工廠計畫裡，我們試著改變大眾對水泥廠的既定印象，規劃與環境融合的綠能生態建築，融入山海元素，將自然環境視為設計的一部分，它將會是和平的新地標、也是生態教育環境聚落的新地景。
生態教育 知識探索場域
這個園區，它更是一個「生態教育」場域。
我們有和平大堡礁秘境、我們有每年夏季來報到的螢火蟲。我們也將在這裡設立「希望種子植物館」，將台泥旗下的《辜嚴倬雲植物保種中心》，復育超越3萬種瀕危植物，在和平成立保種第二個家。
環境省思 活的博物館
這個園區，它應該是一個「活的博物館」，我們將公開廠電港排放的數據；讓水泥窯處理廢棄物的流程透明，這裡可以看見影響人類文明發展的水泥產業的轉變。
它是一個人與自然和平相處的環境教育場所。和平廠是現代人為環境永續、為這個土地努力的成果，廠電港三合一的循環經濟運作，水泥窯二氧化碳排放捕獲，蝦紅素的萃取與相關產品的開發⋯⋯都是現代人對環境的覺醒，我們致力把被視為影響環境的工業，積極努力轉換為對人類、對環境有益的發展，和平廠是最佳的示範。
互動探索 五感六覺體驗
這個園區，它也是一個五感六覺的「體驗」教室。
透過手的觸覺、嗅覺的記憶、視覺的感動、聽覺的沈澱、甚至加入味覺的體驗，讓這個生態聚落更具互動性，在各種實際操作過程的體驗下，這裡，將成為一個最好的生態學習教室。
我們希望能融入設計水泥手作教室、提供廢棄物再生創作課程、蝦紅素美食製作，甚至規劃原住民文化體驗等活動，讓參觀者可以用五感體驗去感受六覺，「親自參與」將會是這個「園區」的特色。
我們希望融入山海聆聽區，帶領參觀者聆聽太平洋的海浪聲、海上的鯨豚的聲、勇士山裡的蟲鳴鳥叫和山羌，設計互動裝置科技，感受山林和海洋的存在。
我們希望融入植物觸摸區，讓人認識更多大自然的成員，讓平常鮮少沈澱下來的心，在這裡可以重新喚醒。
廠區延伸至外的聚落經營與社區營造
「和平開放生態工廠」計畫，不僅思考著廠內的規劃，我們認為，更應該向外各聚落發展，整個和平區都將因為工廠的開放，成為一個命運相扣的聚落。
和平車站可以規劃成為進出整個和平的重要出入口；部落的生活體驗，太魯閣族的文化故事、傳統原住民的美食小吃坊，或是前往礦山體驗開礦人的世界，找尋長相如同青龍盤繞的平地野生蘭，甚至爭取澳花邊界遊憩港開發等等，都將會是未來「聚落」發展的一環。
台泥有豐富的資源，我們不僅打造廠區，也將以社區在地服務的形式帶著和平人一起投入聚落發展。
部落文化與創意美食
我們可以找來星級廚師為社區規劃，讓傳統原住民美食添加創新；我們也能釋出蝦紅素授權社區使用，一起開發蝦紅素食品，讓這裡成為台灣獨特的「蝦紅素美食圈」；我們可以規劃太魯閣文化展覽館、假日生態市集攤區，讓聚落形成一個彼此互相流動的新社區。
我們要讓和平成為全台第一個結合開放工廠與社區共存的新聚落。
未來 我們一起
這不僅僅只是一個開放工廠計畫，而是一個打造觀光生態聚落的計畫。
「和平開放生態工廠」會讓許多人停留在這裡，我們知道，更多人將從一個小時的休息，到兩天一夜的小旅行。更多特色民宿需求、更多餐飲需求，都將在未來一一浮出，台泥和平廠的開放只是一個引子，它將從一個點（工廠）連結每一個和平人，產生許多條線，再鋪成整個和平聚落面。
台泥，慎重在這裡，邀請所有的社會大眾，一起打造全台唯一的生態教育環境聚落，讓我們從這個新起點開始，一起為和平努力。
廠區現況及基地說明
台泥「和平開放生態循環工廠」，位於花蓮秀林鄉和平村，依山傍海的景致，成為花蓮與宜蘭交界的地標之一。
未來規畫之參訪路線，可搭乘專車前往礦區觀景台，俯瞰太平洋畔、亞洲首創「和平港電廠三合一」循環經濟園區全景，涵蓋和平港、和平電廠以及水泥廠。和平港為歐盟認證之生態港，海底海洋生物豐富：熱帶魚類、海藻、魔鬼海膽、火箭魚以及珍貴軟珊瑚等，被稱為「和平大堡礁」；以原住民彩繪圖騰為標誌之和平電廠，則是世界唯一無設置灰塘之環保發電廠；水泥廠為台泥循環經濟重點區域，「垃圾資源化館」為全台第一個水泥窯協同處理生活廢棄物之科技廠館，每日可協助花蓮處理一般廢棄物 (生活垃圾)，水泥窯平均 1300 度高溫，可分解戴奧辛與多種人類製造之廢棄物，廢棄物處理流程，採開放、透明模式，提供實際參觀與導覽「城市淨化器」運作，了解資源循環再生之過程。緊鄰垃圾資源化館，為全世界最大規模的鈣迴路二氧化碳捕獲試驗廠，戶外微星藻養殖區，室內蝦紅素雨生紅球藻實驗室等，是二氧化碳循環應用之活教材。
在循環經濟廠區旁，台泥預計將「辜嚴倬雲植物保種中心」－世界級熱帶與亞熱帶瀕危植物保育基地，以溫室、花鳥園或融合於新設建築方式，在這裡打造第二個家，包括台灣本土白芨、長葉繡球等，展現當地、礦區特有生態與復育成果。為了加強互動性與溝通管道，擬設置多功能場館，提供環境及生態相關之常態性展覽、主題式特展、視聽展演空間及手作教室等可多元運用之場地，期以硬、軟體規劃，實踐產業永續與環境生態之和諧共存。
1. 全區規劃示意圖
藍色區塊：參觀入口、生態市集、停車場預計 2020 年 1 月完成，無須設計。
2. 廠區現況
礦區觀景平台：位於和平礦區山腰，目前現場架設 20 公分小高台，民眾可搭乘礦山專用車上山，車程約 15 分鐘，可規劃礦山車與觀景台之運用。
和平礦區採生態系再生計畫，導入多樣性植物，培育樹種 4 年生以上樹齡白櫸木、光臘樹、赤楊、無患子、青剛櫟等合計約 4,000 株樹苗，礦區原生之台灣白芨蘭，屬特有中藥材，台泥同仁亦於礦區步道種植象徵族群精神的櫻花樹苗，令礦山充滿生命。
直立式豎井採礦與隧道輸送系統：台泥開礦採山頂平台階段式結合三套豎井捷運系統，為全世界最環保、先進的採礦方法，碎石、運送完全地下化、自動化，大幅降低揚塵，與柴油之使用。
水泥廠區：
1.垃圾資源化館（廠房結構及設備硬體已另委託設計，僅建物外觀造型需設計）：此館協助處理花蓮一般廢棄物（主要為生活垃圾），為全台第一個水泥窯協同處理生活垃圾之科技化廠館，期以開放、透明之設計理念，提供環保教育與休憩觀景之功能。
2.二氧化碳捕獲試驗廠（既存，計畫擴大規模）：緊鄰垃圾資源化館，台泥與工研院打造全世界最大鈣迴路碳捕獲試驗廠，戶外可參觀微星藻養殖區，及室內雨生紅球藻實驗室，為台泥生質能源、蝦紅素萃取與研發重心，期與垃圾資源化館結合，整合規劃為循環經濟概念區。
3.多功能體驗館（需設計建造）：園區含展覽、活動與教育之空間需求。建築理念以循環永續為軸，融合廠區與社區環境特色為佳。
4.台泥植物保種中心和平展示中心（希望種子館）（需設計建造）：台泥於屏東設立之辜嚴倬雲植物保種中心，為世界級熱帶與亞熱帶瀕危植物之保育基地，台泥希望於和平為保種中心設立第二個家。設計概念不侷限任何形式，可以開放式溫室，花鳥園等⋯，結合餐飲或教育等需求，象徵循環與再生之永續價值。
備註：3 與 4 可做整體運用與規劃。
活動辦法及時程
2019年9月18日：活動開始
2019年9月30日 18:00：基地探勘報名截止
2019年10月2日、10月3日、10月8日、10月14日：基地探勘
2019年10月14日 18:00：提出問題截止
2019年10月15日 17:00：說明會報名截止
2019年10月16日 14:00-16:00：說明會
2019年11月29日 16:00：徵件報名截止
2019年12月27日：專業組、學生組，初選結果公布
2020年1月初：初選頒獎典禮
2020年1月中旬：專業組入選者之設計簡報
2020年2月27日：決選繳件
2020年3月中上旬：專業組決選簡報
2020年3月31日：決選結果公告
參賽資格
專業組：團隊組成必須包含已取得中華民國政府建築師執照之專業人士，其餘成員可包含建築師（或建築師事務所）、景觀建築師（或景觀建築師事務所）等人員共同參加。
學生組：全國大專院校空間設計相關科系在學學生，單獨或共同參加。
競賽規則與獎勵
專業組（共2階段）
初選-概念提案暨設計提案：初選採書面審查。擇優入選3組，取得晉級決選資格。
決選-細部深化提案：初選入選3組，擬定於1月中旬向評選委員會進行初選提案之設計簡報，並依據評審回覆建議進行第二階段的深化修正與細部規劃提案。
決選評分包含書面審查與設計簡報答詢。
完成決選-細部深化提案之參賽者，每組可獲得獎勵金新台幣100萬元整，水泥獎座一只。
依評選結果取一組優勝者，可取得建案設計議約權利。
學生組（共1階段）
決選-概念提案暨設計提案：採書面審查。
擇優入選3組，每組可獲得獎勵金新台幣10萬元整及獎狀乙式。
主辦單位保留評選委員會審查獎項從缺或增加之權利。
>>相關網站
::台灣水泥 和平開放工廠概念設計競賽::
>>相關文件
::台灣水泥 和平開放工廠概念設計競賽 簡章::
